Pipe dream、Hallucination、Reverie…Dream以外の夢を表す英単語

joy freedom release happy 2483926

“I have a dream.”

「夢」と言いたいなら「Dream」を知っていれば問題なし。

でも、夢についてもっと詳しく話すには色々な英単語を知らないと!

夢を表す色々な英単語をまとめます。

目次

目標・抱負の夢

「将来◯◯になる!」の”夢”を意味する英単語。

Dream

夢、幻想、願望

Deamは目標の夢と睡眠中の夢、どちらも表すことができます。

“Her dream is to become a successful entrepreneur and build her own company.”
(彼女の夢は成功した起業家になり、自分の会社を立ち上げることです。)

Vision

girl eyes green eyes eyesight 2605526

girl eyes green eyes eyesight 2605526

強力なイメージ、未来のビジョン

Her vision for the future included a world without poverty.
(彼女の将来のビジョンには貧困のない世界が含まれていた。)

Fantasy

girl swing rock skyline skyscraper 2067378

girl swing rock skyline skyscraper 2067378

非現実的な夢、空想的なアイデア

The novel is filled with fantastical creatures and magical realms.
(その小説は幻想的な生物と魔法の領域で満たされています。)

Aspiration

entrepreneur idea competence vision 1340649

entrepreneur idea competence vision 1340649

高い目標や抱負、夢を実現しようとする意欲

His aspiration is to become a world-class chef.
(彼の抱負は世界クラスのシェフになることです。)

Ambition

fantasy beautiful dawn sunset sky 3077928

fantasy beautiful dawn sunset sky 3077928

大きな成功、達成を望む強い欲望や夢

Her ambition is to climb the highest peaks on every continent.
(彼女の野望はすべての大陸で最高の山を登ることです。)

Desire

business target achieve moving 6827797

business target achieve moving 6827797

強い願望や欲望、夢を実現しようとする意向

His desire for success drove him to work tirelessly.
(成功への彼の願望は彼を熱心に働かせました。)

Goal

arrows target range bullseye sport 2889040

arrows target range bullseye sport 2889040

達成したい目標や夢

Their primary goal is to launch a successful startup.
(彼らの主要な目標は成功したスタートアップを立ち上げることです。)

Hope

blur close up girl woman hands 1867402

blur close up girl woman hands 1867402

望みや期待、夢を叶えるための楽観的な気持ち

We all have hopes for a better tomorrow.
(私たちは皆、より良い明日を望んでいます。)

Imagination

storytelling fantasy imagination 4203628

storytelling fantasy imagination 4203628

創造力や想像力、夢の中で作り出すもの

Children often have vivid imaginations that lead to creative play.
(子供たちはしばしば創造的な遊びにつながる鮮やかな想像力を持っています。)

Fantasia

fantasy to travel travel vacations 3502188

fantasy to travel travel vacations 3502188

創造的な夢や幻想的なアイデア

The movie created a fantasia of color and music.
(その映画は色と音楽のファンタジアを作り出しました。)

Wish

balloon chinese lanterns lantern 3206530

balloon chinese lanterns lantern 3206530

願い、夢、望み

I made a wish upon a shooting star.
(私は流れ星に願い事をしました。)

Daydream

samurai warrior sword katana 4215748

samurai warrior sword katana 4215748

昼寝、夢遊病のように空想に耽ること

During class, he would daydream about his upcoming vacation.
(授業中、彼は次の休暇について白昼の夢を見ることがありました。)

Pipe dream

hearts love fractal abstract 69938

hearts love fractal abstract 69938

非現実的な夢や幻想、実現が難しい夢

Winning the lottery is just a pipe dream.
(宝くじに当たることは単なる空想の夢です。)

Envision

kid girl child happy people 5076738

kid girl child happy people 5076738

未来を思い描く、夢を具体化すること

She could envision a world where peace prevailed.
(彼女は平和が広がる世界を思い描くことができました。)

Fancy

bride loneliness melancholy 7611311

bride loneliness melancholy 7611311

気まぐれな夢、空想、妄想

She had a fancy for extravagant, antique jewelry.
(彼女は贅沢でアンティークな宝石に対する空想がありました。)

Yearning

nature landscape heaven panorama 3316600

nature landscape heaven panorama 3316600

強い願望や切望、夢を実現しようとする熱望

His yearning for adventure led him to travel the world.
(彼の冒険への切望は彼を世界中を旅することに導きました。)

Day vision

planets discover fantasy world 1700481

planets discover fantasy world 1700481

昼間に見た明確なビジョンや夢

In her day vision, she saw a future filled with happiness.
(昼のビジョンで、彼女は幸福に満ちた未来を見ました。)

Ideal

giraffe animal mammal tree 2191662

giraffe animal mammal tree 2191662

完璧な状態や理想、夢の中で追求されるもの

Their ideal society was built on principles of justice and equality.
(彼らの理想的な社会は正義と平等の原則に基づいて築かれました。)

Utopia

fantasy ufo city science fiction 2861815

fantasy ufo city science fiction 2861815

理想的な社会や完璧な状態、夢のような場所や状況

The novel portrayed a utopia where all human needs were met.
(その小説は、すべての人間のニーズが満たされるユートピアを描写していました。)

Longing

destination goal purpose the goal 1285851

destination goal purpose the goal 1285851

強い願望や望み、夢への切望

He felt a deep longing for the place he called home.
(彼は故郷と呼ぶ場所に対する深い切望を感じていました。)

Wishful thinking

woman think human person face 1901702

woman think human person face 1901702

現実的でない夢や願望、合理的ではない考え

「甘い考え」と言うイメージです。

Believing that the project would be completed in a day was wishful thinking.
(そのプロジェクトが1日で完成すると信じることは甘い夢でした。)

あわせて読みたい
WishfulとWistfulは1文字違いで正反対の意味!? 【一文字で正反対の意味になる単語】例えば、「こおり(氷)」と「こうり(小売)」は平仮名で書くと1文字違いで全く別の意味の単語になりますね。英語でも日本語と同様...

Dreamscape

ai generated alien world temple 8209443

ai generated alien world temple 8209443

夢のような風景、非現実的な場所、シチュエーション

The artist’s dreamscape paintings were surreal and captivating.
(そのアーティストの夢の風景の絵は超現実的で魅力的でした。)

Hallucination

ai generated woman astral 8314101

ai generated woman astral 8314101

幻覚、非現実的な視覚的体験、夢幻

He experienced a vivid hallucination during a feverish illness.
(彼は高熱の病気中に鮮明な幻覚を経験しました。)

睡眠中の夢

「昨日の夜◯◯な夢を見たんだ〜」の”夢”を表す英単語。

Dream

眠っている間に経験する心の中のイメージや出来事

I had a dream that I was flying in the sky.
(空を飛んでいる夢を見た。)

Lucid Dream

dream lucid dimension dreamer 7763685

dream lucid dimension dreamer 7763685

明晰夢

夢の中で自分が夢を見ていることに気付く状態。夢の中で制御が可能な場合があります。

In the lucid dream, I realized I was dreaming and could control the dream.
(明晰夢の中で、私は夢を見ていることに気づき、夢をコントロールできた。)

Nightmare

fantasy spirit nightmare dream 2847724

fantasy spirit nightmare dream 2847724

悪夢、非常に不快で恐ろしい夢

Last night, I had a terrifying nightmare about being chased by monsters.
(昨夜、私はモンスターに追われる恐ろしい悪夢を見ました。)

Dream Interpretation

time dreaming woman dream 2826771

time dreaming woman dream 2826771

夢の解釈

夢を解釈し、その意味を理解しようとするプロセス。

Dream interpretation can provide insights into your subconscious mind.
(夢の解釈はあなたの潜在意識に対する洞察を提供できます。)

Recurring Dream

ai generated space universe planets 8175612

ai generated space universe planets 8175612

繰り返す夢、何度も現れる夢

I’ve been having a recurring dream of falling from a great height.
(私は高い所から落ちるという繰り返しの夢を見ています。)

Premonition

yunnan dali erhai lake 2098392

yunnan dali erhai lake 2098392

予知夢

Her dream felt like a premonition of an event that later came true.
(彼女の夢は後に実現した出来事の予知のように感じられました。)

Sleep Paralysis

soap bubble bubble snow winter 1958650

soap bubble bubble snow winter 1958650

金縛り

幽体離脱や恐怖体験が夢や幻覚に関連して発生することがあります。

Experiencing sleep paralysis can be a frightening and disorienting phenomenon.
(金縛りを経験することは恐ろしく、方向感覚を失う現象です。)

Dreamscape

ireland national park connemara 1971997

ireland national park connemara 1971997

夢の風景、夢の中で見られる非現実的な場所や風景

The dreamscape was a surreal landscape of floating islands and colorful creatures.
(夢の風景は浮かぶ島々とカラフルな生物の超現実的な風景でした。)

Reverie

young woman a princess beauty 4651274

young woman a princess beauty 4651274

幻想的・空想的な世界に没頭すること

She was lost in reverie, daydreaming about her future adventures.
(彼女は夢中になって、将来の冒険について空想していました。)

Dream Journal

motivation inspiration happiness 7424994

motivation inspiration happiness 7424994

夢日記

夢を書き留めたり記録したりするための日記。

Keeping a dream journal helps me remember and analyze my dreams.
(夢日記をつけることは、夢を思い出し、分析するのに役立ちます。)

夢にまつわる英単語、多い!

いかがでしたか?思ったより英単語の種類多いと感じませんでしたか?

知らない単語、1つはあったでしょう。

使ったことのない英単語をぜひ使ってみましょう!

joy freedom release happy 2483926

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

ピープル大学(UoPeople)でコンピューターサイエンスを学んでいます。趣味はプログラミング。

コメント

コメントする

目次