Biore UV Aqua Rich Airy Hold Cream: El Gran Ganador en Belleza
¡Hola, amantes de la belleza! Hoy les traemos noticias emocionantes directamente desde Japón. La marca Biore, muy conocida por sus productos innovadores, ha sido galardonada en los prestigiosos premios “Nikkei Trendy 2026 Hito Taishō” (Grandes Éxitos de la Primera Mitad de 2026) y “Shimohanki Break Yosoku” (Predicción de Éxitos para la Segunda Mitad de 2026).
El producto Biore UV Aqua Rich Airy Hold Cream, conocido cariñosamente como Biore Kōkyūkan Veil UV (Protector Solar Velo de Sensación Transpirable), ha ganado el Gran Premio en la Categoría de Belleza en los “Grandes Éxitos de la Primera Mitad de 2026”. ¡Imagínense! Este protector solar, lanzado en febrero de 2026, ya ha superado los 2 millones de unidades enviadas1 en solo tres meses. Esto demuestra lo mucho que ha gustado a la gente por su sensación innovadora que ajusta el grosor de la película según la humedad.
1 Cifras de envío de Kao en Japón y en el extranjero (Tailandia, Taiwán, Singapur, Hong Kong, Malasia, Vietnam) desde el 2 de febrero hasta el 15 de mayo de 2026.
¿Qué hace tan especial al Biore Kōkyūkan Veil UV?
Este protector solar fue desarrollado pensando en el estrés cutáneo causado por el aumento de la radiación UV y los cambios de temperatura y humedad. Su tecnología única se enfoca en el ambiente de humedad de la superficie de la piel.
Ofrece una alta protección UV y, gracias a su tecnología exclusiva, el grosor de la película cambia según la humedad. Esto significa que no se siente pegajoso en ambientes cálidos y húmedos, y mantiene la piel cómoda en interiores secos. Su textura de crema soufflé adherente, que se siente “suave” al aplicar y “jugosa” al extenderse sobre la piel, ha sido todo un tema de conversación.
Características clave:
-
SPF50+ PA++++ UV resistente al agua★★ -
Previene manchas y pecas causadas por el sol.
-
Contiene polvos embellecedores que mejoran la transparencia de la piel4.
-
Contiene ingredientes de suero de belleza (hidratantes) 5.
-
Puede usarse como base de maquillaje y ayuda a que el maquillaje dure más.
-
Sin colorantes sintéticos.
-
Se quita con jabón.
-
Agradable aroma floral aireado.
-
Probado contra alergias6 y no comedogénico6.
-
Súper resistente al agua.
4 Efecto de maquillaje.
5 Ácido hialurónico, derivado de vitamina C (ascophyllum glucósido), BG.
6 No significa que todas las personas no desarrollen comedones (causantes del acné) o alergias.
Si te interesa probarlo, puedes encontrar más información en el sitio web oficial de Biore UV:
https://www.kao.co.jp/bioreuv/airyuv/
Biore Ouchi de Esthe Deep Clay Limpiador Facial: Un Futuro Éxito
Pero eso no es todo. En la misma edición de “Nikkei Trendy”, el Biore Ouchi de Esthe Deep Clay Limpiador Facial recibió el Premio a la Excelencia en la Categoría de Belleza en la sección “Predicción de Éxitos para la Segunda Mitad de 2026”. Este innovador limpiador facial, lanzado en abril de 2026 (con preventa online desde el 3 de marzo), está diseñado para el cuidado de los poros, ¡incluso para los puntos negros ocultos!
En los últimos años, ha habido una creciente conciencia sobre la limpieza de los poros, y muchas personas buscan soluciones en su rutina diaria de limpieza. Este producto se enfoca en los “puntos negros de los poros”, una preocupación común. Utiliza una tecnología de limpieza de Biore que descompone los tapones de sebo, la primera en Japón2, que logra “autodescomponer incluso los tapones de sebo ocultos”.
Ha sido muy bien recibido, con comentarios como “la piel se siente suave después de lavar y los puntos negros que me preocupaban desaparecieron”. Ya ha superado los 500.000 unidades enviadas3.
2 Limpiador facial que contiene trometamina (agente limpiador) y micropovos (caolín, almidón de maíz, celulosa: agentes de limpieza auxiliares) para mejorar la capacidad de limpiar los tapones de sebo en lo profundo de los poros (investigación propia de Kao y datos de Mintel, investigación de Kao en marzo de 2025).
3 Cifras de envío de Kao desde el 3 de marzo hasta el 15 de mayo de 2026 (incluye preventa online desde el 3 de marzo).
Características clave:
-
Tecnología de limpieza que potencia la descomposición de los tapones de sebo.
-
Los micropovos7 permiten que la trometamina (agente limpiador) penetre profundamente en los tapones de sebo, autodescomponiendo incluso los ocultos.
-
Contiene ingredientes hidratantes (sorbitol).
-
Se recomienda usarlo en el baño, donde los poros suelen estar más abiertos.
-
Usarlo por la mañana mejora la aplicación del maquillaje.
-
Aroma refrescante de aroma.
*7 Contiene caolín, almidón de maíz, celulosa (agentes de limpieza auxiliares).
Modo de uso: Es un limpiador facial sin espuma.
- Moja tu rostro y aplica una cantidad adecuada (aproximadamente 3 cm).
- Masajea en círculos (durante unos 30 segundos).
- Luego, enjuaga bien.
También puedes dejarlo actuar como mascarilla durante aproximadamente 1 minuto después de masajear.
Para conocer más detalles sobre este producto, visita el sitio web oficial de Biore Ouchi de Esthe:
https://www.kao.co.jp/biore/lineup/aesthe/
¿Dónde comprar estos productos?
Ambos productos, Biore UV Aqua Rich Airy Hold Cream y Biore Ouchi de Esthe Deep Clay Limpiador Facial, están disponibles para su compra en tiendas físicas y online en Japón y en algunos países de Asia. Aunque no se mencionan fechas límite de venta o ediciones limitadas, es recomendable consultar los sitios web oficiales para obtener la información más actualizada sobre disponibilidad y puntos de venta.
Biore continúa desarrollando productos innovadores, considerando la piel como una interfaz humana, para ampliar las conexiones con la sociedad a través de ella. ¡Estén atentas a más novedades de esta increíble marca!
コメント