¡Disfruta de un verano sin preocupaciones con AQUALABEL! Nueva campaña de cuidado de la piel en Japón

目次

Acerca de AQUALABEL

AQUALABEL es una marca japonesa conocida por ofrecer soluciones de cuidado de la piel efectivas para diversas preocupaciones. Su objetivo es ayudarte a disfrutar de la vida al máximo, sin que las preocupaciones de la piel te detengan.

¿De qué se trata la campaña “Hagamos de este un verano para recordar”?

El verano en Japón es cada vez más intenso y largo, lo que puede causar estragos en nuestra piel. Esta campaña, que comenzó el 17 de junio de 2026, busca que al final del verano, puedas recordar solo momentos felices, sin arrepentimientos por el daño en la piel.

Soluciones para los problemas de la piel en verano

AQUALABEL ofrece una línea de productos para combatir los problemas típicos del verano, como el exceso de sebo, el daño por los rayos UV y la sequedad causada por el aire acondicionado.

Para una piel luminosa bajo el sol

¡Imagina disfrutar de un día soleado con tus seres queridos! AQUALABEL te ayuda a mantener una piel hidratada y clara con su serie de cuidado blanqueador.

Pareja sonriendo bajo el cielo azul

Los productos clave incluyen el “Special Gel Cream EX (Brightening)” (cuasi-medicamento) que contiene el ingrediente activo blanqueador 4MSK. ¡Es como un tratamiento intensivo para tu piel!

Mujer sosteniendo fotos instantáneas

Para poros limpios y confianza en tu piel

¿Te preocupan los poros dilatados por el sebo o la sequedad? AQUALABEL tiene la solución. Su “Esthetic Cleansing Gel” limpia la suciedad de los poros mientras mantiene la hidratación.

Madre e hijo en la piscina

¡Así podrás sentirte segura frente a la cámara o de cerca!

Mujer secándose la cara con una toalla

¡Descubre los videos web!

Desde el 17 de junio de 2026, AQUALABEL ha lanzado dos videos web especiales: la edición “Blanqueamiento” y la edición “Lavado facial”. Capturan momentos veraniegos con una estética tipo foto polaroid, mostrando el mundo de AQUALABEL.

Edición “Blanqueamiento”: Muestra la vida diaria de una pareja sonriente bajo el brillante cielo azul. “Quiero que mi piel pueda decir que me gusta, incluso después de que termine este verano”, dice el lema, mientras se usa el “Special Gel Cream EX (Brightening)” para mantener una piel saludable.

Pareja en el espejo

Edición “Lavado facial”: Presenta momentos preciosos de una madre y su hijo. La madre sonríe con confianza, sin temor a la cámara de su hijo o a la cercanía, gracias al “Esthetic Cleansing Gel” que limpia los poros.

Puedes ver más detalles sobre estos productos y la campaña en el sitio web especial:
https://www.shiseido.co.jp/aqua/pickup/summer_2026/?rt_pr=trv15

¡Participa en la campaña de SNS!

AQUALABEL también está realizando una campaña de sorteo en su cuenta oficial de X (anteriormente Twitter) del 22 de junio al 3 de julio de 2026.

¿Cómo participar?: Sigue la cuenta oficial de X de AQUALABEL (@aqua_label_) y comparte tus ideas para “sobrevivir” a las vacaciones de verano con el hashtag #残したい夏にしよう.

Premios: ¡100 afortunadas personas ganarán un set de “Special Gel Cream EX (Brightening)” y “Esthetic Cleansing Gel”! Mantente atenta a la cuenta de AQUALABEL X para más detalles.

Publicidad exterior (OOH)

Desde el 22 de junio de 2026, también verás anuncios de AQUALABEL en lugares públicos de Tokio, como pantallas en trenes (líneas JR East y Tokyo Metro) y grandes pantallas en 12 ubicaciones clave, justo cuando más sientes el calor y las preocupaciones de la piel.

Productos destacados

Special Gel Cream EX (Brightening) (cuasi-medicamento)

AQUALABEL Special Gel Cream EX (Brightening)

  • Tipo: Crema todo en uno

  • Contenido: 90g (recambio 81g)

  • Precio: Abierto (sin precio fijo)

  • Características: Contiene el ingrediente activo blanqueador 4MSK. Ayuda a prevenir manchas y pecas, dejando la piel hidratada y transparente.

  • Cómo usarlo: Aplica una cantidad adecuada en todo el rostro. Luego, toma la misma cantidad y extiéndela suavemente sobre el rostro, cuello y escote, como si estuvieras sumergiendo la piel. Puedes dejarlo como una mascarilla de gel durante la noche. ¡Ideal también para las orejas y el escote!

  • Más detalles sobre su uso: https://www.shiseido.co.jp/aqua/allinone/gelcream_white/?rt_pr=trv15

Treatment Lotion (Brightening) (cuasi-medicamento)

AQUALABEL Treatment Lotion (Brightening)

  • Tipo: Loción tónica blanqueadora (hidratante/muy hidratante)

  • Contenido: 170mL (recambio 150mL)

  • Precio: Abierto

  • Características: Loción blanqueadora de “grado sérum” con 4MSK que penetra profundamente en la piel para prevenir manchas y pecas, dejándola hidratada y con un aspecto claro.

Treatment Milk (Brightening) (cuasi-medicamento)

AQUALABEL Treatment Milk (Brightening)

  • Tipo: Emulsión blanqueadora (hidratante/muy hidratante)

  • Contenido: 130mL (recambio 110mL)

  • Precio: Abierto

  • Características: Emulsión blanqueadora de “grado crema” con 4MSK que sella la hidratación con un velo brillante como una perla, previniendo manchas y pecas, y minimizando la apariencia de los poros.

Esthetic Cleansing Gel

AQUALABEL Esthetic Cleansing Gel

  • Tipo: Gel limpiador y desmaquillante

  • Contenido: 130g

  • Precio: Abierto

  • Características: Gel sin espuma que descompone los tapones de sebo para una limpieza profunda de los poros. Se adhiere a los poros, eliminando la suciedad y dejando la piel suave. ¡Es multifuncional y no necesita espuma!

¿Dónde comprar?

Los productos AQUALABEL están disponibles en tiendas de cosméticos en Japón. Para compras online, puedes visitar el sitio web oficial de la marca. No se especifica una fecha límite de venta, por lo que son productos regulares de la línea.

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

ピープル大学(UoPeople)でコンピューターサイエンスを学んでいます。趣味はプログラミング。

コメント

コメントする

目次