¿Qué es chi to sé true?
chi to sé true es una marca japonesa de skincare nacida en septiembre de 2022, que se inspira en la belleza auténtica y duradera de Japón. El nombre “chi to sé” (千歳) evoca el dicho japonés “la grulla vive mil años, la tortuga diez mil”, simbolizando una larga vida y belleza eterna. La marca busca que la belleza interior de cada persona florezca, como las flores en su símbolo. Los productos de chi to sé true se utilizan en lujosos spas en todo Japón.
La nueva “Day Emulsion Anzu”: Un producto todo en uno para tus mañanas
Después de dos años y medio desde el nacimiento de la marca, chi to sé true presenta “Day Emulsion Anzu”, una emulsión de día que combina el cuidado de la piel y una base ligera en un solo producto. Su desarrollo surgió de la demanda de clientes de spa que deseaban un producto con color que les permitiera salir directamente después de un tratamiento.
Esta emulsión está diseñada para la piel adulta, protegiéndola de los daños externos como los rayos UV y el viento, mientras proporciona un acabado hermoso y duradero. Se ha puesto especial énfasis en la “suavidad” para la piel, optando por una protección UV moderada (SPF20/PA++) en lugar de una muy fuerte, pensando en aquellas personas con piel sensible.
Características destacadas de “Day Emulsion Anzu”
1. Ingredientes de skincare japoneses para una piel hidratada y protegida
“Day Emulsion Anzu” está formulada con más del 90% de ingredientes de belleza. Utiliza agua de mar profunda, conocida por su afinidad con la piel, y extracto de arroz fermentado para apoyar la hidratación y la función de barrera de la piel, protegiéndola de factores externos. Además, contiene una rica mezcla de extractos botánicos como peonía, árnica y raíz de scutellaria, que contribuyen a una piel firme y saludable. Su textura ligera hidrata intensamente, manteniendo la piel suave durante todo el día.
2. Cinco ingredientes “libres” para el cuidado más suave
La marca prioriza la suavidad para la piel, eliminando parabenos, alcohol, alquitrán, colorantes y fragancias sintéticas. En lugar de filtros UV químicos, utiliza filtros UV físicos, lo que la hace adecuada incluso para pieles sensibles. Si no te gusta la sensación pesada de la base de maquillaje o tu piel se irrita con los protectores solares, esta emulsión te permitirá sentir tu piel cómoda durante el día. Además, si la usas sola, se puede retirar solo con limpiador facial.
3. Protección UV suave para el día a día
Con un SPF20/PA++, “Day Emulsion Anzu” ofrece una protección UV adecuada para la vida diaria, como ir al trabajo o de compras. Para actividades al aire libre o exposición prolongada al sol, puedes aplicar encima un protector solar o una base con mayor SPF/PA.
4. Emulsión con color para realzar la belleza natural de tu piel
Esta emulsión con color unifica el tono de tu piel, dejándola hermosa con un solo paso. Si deseas una cobertura mayor, puedes aplicar una base de maquillaje encima. Está disponible en dos tonos para que elijas el que mejor se adapte a tu piel y tus necesidades:
-
Koji-iro (A01: Tono rosa-ocre)
-
Para quienes desean un tono de piel más brillante.
-
Para quienes buscan añadir un toque de rubor.
-
-
Kurumi-iro (B01: Tono ocre)
-
Para pieles con subtonos amarillos.
-
Para quienes desean neutralizar rojeces o manchas.
-
5. Aroma que embellece tu día
“Day Emulsion Anzu” tiene una fragancia floral y relajante de naranja, madera de cedro, ylang-ylang y lima. Cada aplicación se convierte en un momento de relajación, invitándote a respirar profundamente y a disfrutar de tu rutina de skincare. El aroma es compatible con otros productos de la marca como Lotion Usuao y Serum Koubai, para una experiencia de cuidado de la piel armoniosa.
Detalles del producto
-
Nombre del producto: 【chi to sé true】Day Emulsion Anzu
-
Tonos: 2 colores (Koji-iro (rosa-ocre) / Kurumi-iro (ocre))
-
Precio (impuestos incluidos): 11,000 yenes
-
Contenido: 30mL
-
Modo de uso: Agitar bien antes de usar. Después de la loción, suero o aceite, aplicar una cantidad adecuada en el rostro, desde el centro hacia el exterior. También se puede aplicar con brocha o esponja. Se puede usar como prebase antes de la base de maquillaje o polvos. Si se usa sola, se puede retirar con limpiador facial; si se usa con base, se recomienda desmaquillante.
-
Fecha de lanzamiento: 24 de marzo de 2026 (martes)
¿Dónde puedes comprarlo?
“Day Emulsion Anzu” estará disponible en:
-
La tienda online de The Day Spa, “The Day Spa HOME”:
-
Tiendas operadas o distribuidas por la compañía The Day Spa:
¡No hay información sobre una edición limitada o fecha de finalización de ventas, así que puedes conseguir este increíble producto cuando quieras!
Para más información sobre chi to sé true, visita:
コメント