¿Qué es SHIRORU?
SHIRORU es una marca de cuidado de la piel con el concepto de “lograr la transparencia deseada en tu piel”. Se dedican a desarrollar productos que te ayuden a conseguir una piel fresca y translúcida, como la nieve. Su producto estrella es el limpiador facial en espuma “Crystal Whip”, pero cuentan con una línea completa de productos que prometen una experiencia de cuidado que te dejará la piel con una luminosidad “como la nieve” (por la eliminación de la suciedad).
Puedes explorar más sobre sus productos en la tienda oficial en línea de SHIRORU:
https://shiroru.jp
Detalles del evento de colaboración
Este evento especial tendrá lugar por tiempo limitado, desde el 1 de abril de 2026 (miércoles) hasta el 30 de abril de 2026 (jueves). Ten en cuenta que el spa estará cerrado el 6 de abril (lunes).
Prueba los productos estrella de SHIRORU
Durante tu visita a Times Spa Resta, tendrás la oportunidad de probar una selección de los productos más populares de SHIRORU directamente en las duchas y tocadores del spa. ¡Es la ocasión perfecta para encontrar tu producto ideal!
Productos disponibles en los baños (para hombres y mujeres):
-
Crystal Whip : El producto estrella de SHIRORU, número 1 en ventas en Japón por tres años consecutivos. Este limpiador de espuma densa con dióxido de carbono no requiere que lo espumes, ¡solo un toque y listo! Fue renovado en enero de 2026 para mejorar su capacidad de absorción de suciedad y la textura de su espuma.
-
Crystal Whip Black : Mantiene la textura suave del Crystal Whip original, pero incorpora carbón para enfocarse en la suciedad de los poros. Los micro-agujeros en la superficie del carbón absorben eficazmente la suciedad persistente de los poros, abordando las preocupaciones sobre la textura áspera de la piel y los poros sucios.
-
Crystal Whip Mild : Una versión suave del Crystal Whip, ideal para pieles sensibles. Ha sido formulado con ingredientes limpiadores a base de aminoácidos para ofrecer una limpieza efectiva sin irritar.
-
Moist Cleansing Milk : Una leche limpiadora pensada para la piel desnuda. A pesar de ser una leche, ofrece una alta capacidad de limpieza comparable a la de un aceite, eliminando suavemente la suciedad de los poros y el maquillaje. Permite una limpieza sin fricción y deja la piel hidratada y suave, sin sensación de tirantez.
Productos disponibles en los tocadores (para hombres y mujeres):
-
Boost Repair Serum
: Un sérum concentrado diseñado para aplicar después de la limpieza. Contiene una base de cultivo de Galactomyces fermentado, con “Hydro Veil” para crear vías de hidratación y “Repair Booster” para un cuidado profundo de la sequedad.
-
Boost White Serum
: Un sérum blanqueador³ de rápida absorción que entrega ingredientes esenciales a la capa córnea en 5 segundos después de la limpieza. Contiene fosfolípidos derivados de la soja⁴ y escualano de azúcar⁵ encapsulados en nanocápsulas, junto con el ingrediente activo blanqueador ácido tranexámico.
³: Previene la formación de melanina, manchas y pecas.
⁴: Ingrediente hidratante: fosfolípido de soja hidrogenado.
⁵: Ingrediente hidratante.
-
Crystal Essence Water : Un tónico que se enfoca en el ciclo de blanqueamiento*³ y contiene “S-Vitamina C derivada” como ingrediente activo blanqueador. También incluye ácido tranexámico como ingrediente antiinflamatorio y para prevenir la irritación de la piel. Además de blanquear y prevenir problemas de la piel, aborda los poros, las líneas finas por sequedad y la opacidad.
Menú de colaboración en el restaurante The KITCHEN
En el restaurante “The KITCHEN” de Times Spa Resta, podrás disfrutar de postres y bebidas especiales inspirados en el concepto de “transparencia como la nieve” de la marca SHIRORU.
-
Parfait Velo de Nieve: Precio de venta: 1,100 yenes (impuestos incluidos). Un hermoso parfait blanco que parece cubierto de nieve en polvo. Con un suave blancmange, granola crujiente, helado suave y helado en capas, cada bocado ofrece un sabor lujoso. ¡Ideal como recompensa después de un relajante día de spa!
-
Soy Banana Shiroru: Precio de venta: 800 yenes (impuestos incluidos). Una bebida rica y suavemente dulce a base de leche de soja, generosamente mezclada con plátano y cubierta con abundante crema batida ligera. Contiene isoflavonas derivadas de la soja, un plus para quienes cuidan su belleza. ¡Una bebida especial para disfrutar de la delicia y la belleza al mismo tiempo!
Promociones y ventas exclusivas
-
Muestra de regalo: Al ingresar, las clientas recibirán una mini talla de 30g del “Crystal Whip” de SHIRORU, perfecta para viajes. ¡Las cantidades son limitadas, así que asegúrate de conseguir la tuya antes de que se agoten!
-
Venta de productos SHIRORU: Además de los cinco productos disponibles para probar, podrás adquirir la línea completa de 14 artículos de SHIRORU en la tienda del spa. Desde mascarillas faciales para enriquecer tu tiempo de relajación después del baño, hasta una variedad de productos para que tu rutina de cuidado de la piel sea aún más placentera.
-
Anuncio de TV de SHIRORU: ¡Exclusivamente en el baño al aire libre para mujeres, se proyectará el anuncio de televisión de SHIRORU! Un detalle adicional para disfrutar mientras te relajas.
Esta colaboración ofrece una nueva forma de experimentar el “estado de equilibrio” (totonou) al combinar el rejuvenecimiento de cuerpo y mente que ofrece el spa y la sauna, con la experiencia experta en cuidado facial de SHIRORU. Es una oportunidad única para armonizar tu mente y tu piel, logrando una claridad que va más allá del cuerpo.
¡No te pierdas esta increíble oportunidad de mimarte y descubrir la belleza de la piel “como la nieve” con SHIRORU en Times Spa Resta!
コメント